Семейно-родовая социальная память является сложным социокультурным и ментальным образованием. Ее действие носит принудительный характер и актуализируется в процессе механизмов трансляции и трансмутации. Семейно-родовая память воспроизводит себя в процессе межпоколенного взаимодействия.

 

Family-patrimonial social memory is a complex socio-cultural and mental training. Its action is involuntary and is updated in the process of being translation and transmutation. Family-patrimonial social memory reproduces itself in the process of intergenerational interaction.

 

Key words: family-patrimonial social memory, intergenerational interaction, family scripts, social experience, socio-cultural concept of family-patrimonial social memory

статья в коллективной монографии, выполненной на кафедре социологических наук КемГУ.

Депонирование.

Еще раз о качественных исследованиях в моем исполнении

 

При исследовании проблем социальной семейно-родовой памяти возможны различные ошибки, которые допускают респонденты старшего возраста, вспоминая события прошлого. В анализе эмпирического материала необходимо учитывать подобные ошибки памяти. Требуется особый подход к интерпретации эмпирического материала.

 

Ключевые слова: качественные исследования, нарративные интервью, социальная память, семейно-родовая память, социально-культурная травма

 

Problem to true empirical given in qualitative study At study of the problems social household-generic memory possible different mistakes, which allow the respondents of the senior age, recalling events past. In analysis of the empirical material necessary to take into account the similar mistakes to memories. The special approach is Required to interpreting the empirical material.

 

Keywords: qualitative researches, narrative interview, social memory, family-patrimonial memory, a welfare trauma

 

Эта статья признана лучшей публикацией в журнале "Социологические исследования" за 2009 г. в номинации "Публицистика".

 

 

В статье автор на основе материала собранных и восстановленных историй сибирских семей предлагает рассматривать семейно-родовую память как составляющую социальной памяти сибирской территориальной общности с позиций социальной и культурной травмы. Семейно-родовая память – это способ сохранения потомками исторического наследия. Она сохраняет события, социально значимые для семейной общности, формирует ментальные характеристики. Травмирующие исторические события заставляют изменять образцы социального поведения, передавая их потомкам, формируют отношение общности к властным структурам. Изучение семейно-родовой памяти сибирской территориальной общности, отличающейся спецификой заселения и формирования, объясняет причины поведения людей в экстремальных условиях, связанных с переселенческими событиями, раскулачиванием, депортацией, политическими репрессиями, которые пережили семьи сибиряков на протяжении последних двух столетий.

 

Ключевые слова историческая травма; культурная травма; сопротивление травме; посттравматическая адаптация; преодоление травмы; травматический цикл; социальная память; историческое наследие; семейно-родовая память; сибирская территориальная общность; «биографическая ситуация»; духовная жизнь общности; нарративные интервью; семейные истории; поколение

 

Influence of a historical trauma on family-patrimonial memory of Siberians In clause the author on the basis of a material of the collected and restored histories of the Siberian families suggests to consider family-patrimonial memory as a component of social memory of the Siberian territorial generality from positions of a social and cultural trauma. Family-patrimonial memory is a way of preservation by descendants of a historical heritage. It keeps events, socially significant for a family generality, forms mental characteristics. Samples of social behavior force to change injuring historical events, transferring their descendants, form the attitude of a generality to power structures. Studying of family-patrimonial memory of the Siberian territorial generality, a differing specificity of settling and formation, explains the reasons of behavior of people in the extreme conditions connected with переселенческими by events, раскулачиванием, deportation, political reprisals which have gone through families of Siberians during last two centuries.

 

Keywords: a historical trauma; a cultural trauma; resistance to a trauma; posttraumatic adaptation; overcoming of a trauma; a traumatic cycle; social memory; a historical heritage; family-patrimonial memory; the Siberian territorial generality; «a biographic situation»; a spiritual life of a generality; narrative interview; family histories; generation